内田决定,以救出冷风为条件,向冷春秋提出交涉,希望能够与冷家化解矛盾,同时也希望被救的冷风能够与坂本一起合作来完成鼠疫疫苗的研究。
内田来到冷家,将自己的想法说与冷春秋,被冷当场拒绝。
喜妞来到山上,再次请求五叔出面救出冷风,五叔答应。冷春秋来到警察局希望询问麻皮何时能将冷动放回,麻皮谎称钱秉文要亲自审问冷动,现在还不能放回,冷春秋只得无奈离开。
七条借口给冷风送衣物,为冷风带来口信,说大家正准备营救他,冷风担心大家为自己牺牲太大,而拒绝了七条。
坂本的实验没有细毫的进展,这让他很是生气,而苏联方面也没有能够准确的掌握到坂本实验的进度,一时也一筹莫展,瓦西里希望何三关能够尽快进入三井会社调查。
冷静来找何三关,希望何再次出面救出冷风和冷动,在冷静的哀求下,何答应一试,这让冷静感动万分。七条找到老鲁,希望老鲁能够分兵两路,一路去袭击三井会社,自己带一路去救冷风,老鲁答应。
麻皮找到张大炮,向张表示害怕会有人劫法场,希望张派兵守护,张表示同意。坂本向内田表示冷风的实验马上就会有结果,这样日本人就有可能窃取到手,但冷风一死,实验就会停止,内田表示,会派人将冷风救出。
何三关找到李忠信表示自己将救冷风出来,这样李很是不解,但又说不出什么。
而此时的五叔也在山上做好了营救冷风的准备。
内田命人他妆进入公审大会,救出冷风。老鲁也安排七条营救冷风和袭击三井会社。第二天一早,公审大会如期召开,五叔等人也化妆进入了现场,准备随时营救。
另一方面,老鲁和游击队也埋伏在了三井会社周围,准备侍时行事。就在公审宣判结束,冷风准备执行死刑时,林副官突然赶来,并还来了少帅的手谕,声称少帅让冷风戴罪立功,继续治闻鼠疫,众人听后反应各不相同。
老鲁等人与三井会社的守卫经过激烈的枪战,终于冲进了里面,但是中了埋伏,除了老鲁一人生还外,其他的同志全部牺牲。
冷母在家听说冷风得救很是高兴,李忠信闻听后,万般无奈。七条来找老鲁告诉冷风得救的事,得知老鲁中计的事,这样七条很是伤心。
三井会社被炸为平地,这样山口很是自责,认为自己没有保护好坂本,但内田告诉他,真正的实验室根本不在三井会社,那只是为混淆共产党和苏联人的视线所用,就在这时米拉赶到,对三井会社发生的事很是吃惊,并以为坂本也死在其中,但内田并没有将实情告诉她,原来内田发现,米拉已经喜欢上了何三关,对她已经起了疑心。
冷风被带到钱秉文处,钱表示冷风除了研究鼠疫之外不得擅自外出,冷同意。
内田来到钱处,拿出钱贪污的证据,威胁钱尽快让冷动认罪,并得到严惩,钱无奈接受。
七条将三井会社被炸的消息告诉了冷风,并说坂本也死在其中,这样冷风很是欣慰,姚玲听后大惊。钱来到警察局亲自提审冷动,谎称只要冷动认罪,将放他一条生路,冷动识破诡计,拒不认罪。
冷风为了救出冷动,决定从马迭尔舞厅开始展开调查。钱秉文与张大炮正在为三井会社被炸的事犯愁,他们一时想不出有谁能够有能力去炸毁三井会社,这时冷风赶到,原来冷风将三井会社枪战时死掉的日本特务的尸体带来,说明这些人才是杀死三井的凶手,希望钱秉文能够放回冷动,但张大炮以不有幕后指挥者为借口,拒绝了冷风的请求。
冷风与七条来到马迭尔询问情况,恰巧碰到当时一个就在冷动身边的舞女春燕,此人因为家住三十六棚,在爆发疫情时,家人曾被冷风救过,所以对冷家一直很感恩,她向冷风表示当时冷动身边还有一个苏联舞女,但事情过后就不知去向,并且当时冷动并没有开枪杀死三井,自己愿为冷动做证,这让冷风很是感动。
冷风向米拉询问当时的情况,米拉向冷风透露是何三关约的冷动,冷风听后找到何,何表示自己只是想帮冷动向三井要钱,并认为是冷动杀死的三井,这让冷风很是意外,对何三关起了疑心。
冷风找到麻皮,拿出春燕的证词,说明三井是被枪死的,并不是大家所说的被冷动的毒针所杀,麻皮表示调查后会给冷家一个答复。
麻皮暗中派手下威胁春燕,不想冷风与七条早有准备,将麻皮派去的人全部抓到警察局,威胁麻皮如不放出冷动,就报此事公布于众,麻皮无奈只得将冷动放出。
钱秉文得知此事后,将冷动被放回的消息告知内田,内田很是吃惊。