这时的永旺货栈正在上演刘督察与宁探长的激烈舌战。中尉在现场见到了某酒店的房间钥匙,根据房间钥匙追查到了他们所住的酒店。刘公子等人跟踪野田来到一家西餐厅,偷取了野田的钱包,迫使他回去取钱,趁这空挡,行动队控制了西餐厅,使野田拿走他们准备好的牛排。牛排让杰尔森肚疼难忍,吵着要看医生。山本等人在被买通的医托的指路下,带着杰尔森来到了刘公子所开的西医诊所。刘公子的员工菊花一刀说服日本人给杰尔森动个小手术,杰尔森连同密码箱被推进了手术室。然而九岁红没学过怎么开密码锁,任务眼看着要宣告失败。宁五闯进手术室,刀小菊情急之下割了杰尔森的包皮……
刘公子不甘心,他设计给手术后的杰尔森注射了壮阳药,并预言不出一小时,伤口肯定崩线。不出所料,杰尔森又被抬了回来,可大家还是没有找到开锁的人,刘公子用尽各种损招拖延时间。九岁红找来了一个会开密码锁的小四眼,一剪梅请来了刘督察,刘公子顺水推舟,把山本等人带进了手术室里间的密道,九岁红则勾起了刘督察讲述他在苏格兰警场受训经历的欲望,以此拖住了巡捕,小四眼可以安静地开锁了。当再次送走杰尔森时,复制的情报也可以交到何政委手里了。国民党高官马远山前来说服张思逸,行动队负责保护,特高课也派出西泽一行来港拉拢张思逸,德川株式会社现任会长藤田负责接待他们,热情的藤田,让他们吃尽了苦头……
通过侦查拿回的张思逸之子张乔松的纯金名片,惹得九岁红春心荡漾,她自愿请命接近张乔松,中尉默许拐子马车载九岁红去电影院赴张乔松之约。一路上拐子马开车频频失误,害得九岁红眉毛嘴唇化了一脸,之后又偏巧误撞了张乔松。九岁红顺理成章搀扶着拄着拐的张乔松进入张府,府外行动队观察一切没有异样,拐子马载马远山来找张思逸,可管家说张思逸不在家只得作罢。张思逸不在家,马远山只好多留一夜,西泽带人伺机行动,还好行动队准备充分,合力赶走了敌人,蓝凤凰被马远山误伤,拐子马险些失控。第二天一早,刘督察便带领大批巡警在酒店外的火并现场调查取证,反正也是一无所获,被九岁红打着哈哈就糊弄过去了。中尉说服马远山配合他们的新计划……
一剪梅和九岁红先行潜入张府,拐子马带着易容成马远山的刘公子随后来到,拐子马被堵在了门外。张乔松被捆绑着,张思逸被野田软禁,行动队几乎一进门就全都被控制了,又各自凭借本领挣脱了束缚。一剪梅等人用野田做人质,向大门移动。张思逸要对自己人下手,被中尉一枪打伤,拐子马驾车冲进大门救出了自己人。马远山不相信自己的好友投靠了日本人,还指责中尉向他开枪。又一场大战开始了,恶仗结束后,西泽命丧。马远山终于和张思逸谈心起来,张发誓今后一定支持抗战。刘公子自从和野田单独相处,两人就始终纠缠不修,分不出胜负。刘督察和沈六夜间巡逻,却意外抓获盗取机密名册的特高课成员高桥。何政委命令中尉,拿回名册。刘督察本以为此次又立了大功,可没想到总督察让他立刻放人……
行动队早就埋伏在接高桥出狱的必经之路上,可由于接应高桥的北辰太郎对行动队的行动风格研究的过于透彻,先一步识破陷阱,突破了包围圈,得意之时,却发现高桥身上的名册被小偷偷走了。刘公子跟踪北辰的车,发现他们并没有离开香港,在香港酒家住了下来,对于他们返回来住下的原因,大家都是一头雾水。行动队来到香港酒家,却碰到了来敛财的宁五。北辰找宁五交易,以十万块为代价,让宁五找出那个小偷。行动队也猜到北辰找宁五应该和名册有关,接下来,宁五在全港制造了声势浩大的反扒行动,各种小偷被各种抓获,北辰暗叹宁五的聪明才智,既立了功又赚了钱。九岁红这个小偷系列的人物,来到盗界领军人物坚叔处询问究竟。坚叔也没有说出个所以然……